表達順接：
雨が降る (あめがふる) – 下雨
- 雨が降っています。だから、傘を持って行きます。
- あめがふっています。だから、かさをもっていきます。
- 正在下雨。所以，我會帶雨傘去。
勉強する (べんきょうする) – 學習
- 日本語を勉強していますから、日本へ行きます。
- にほんごをべんきょうしていますから、にほんへいきます。
- 因為我在學習日語，所以我要去日本。
お腹が空く (おなかがすく) – 肚子餓
- お腹が空きました。だから、昼ご飯を食べましょう。
- おなかがすきました。だから、ひるごはんをたべましょう。
- 肚子餓了。所以，我們吃午飯吧。
宿題がある (しゅくだいがある) – 有作業
- 宿題がありますから、早く帰ります。
- しゅくだいがありますから、はやくかえります。
- 因為有作業，所以我要早點回家。
表達逆接：
勉強する (べんきょうする) – 學習
- 毎日勉強しています。でも、試験の成績が良くありません。
- まいにちべんきょうしています。でも、しけんのせいせきがよくありません。
- 我每天都在學習。但是，考試成績並不好。
走る (はしる) – 跑
- 朝早く走りますけど、まだ痩せません。
- あさはやくはしりますけど、まだやせません。
- 我早上很早跑步，但還沒有瘦下來。
料理する (りょうりする) – 做飯
- 料理が好きです。でも、あまり上手じゃないです。
- りょうりがすきです。でも、あまりじょうずじゃないです。
- 我喜歡做飯。但是，不是很拿手。
旅行する (りょこうする) – 旅行
- 旅行に行きたいですけど、お金がありません。
- りょこうにいきたいですけど、おかねがありません。
- 我想去旅行，但是沒錢。
買う (かう) – 買
- 新しいパソコンを買いたいです。でも、高すぎます。
- あたらしいパソコンをかいたいです。でも、たかすぎます。
- 我想買一台新電腦。但是，太貴了。
読む (よむ) – 讀
- 本を読みましたが、あまり面白くなかったです。
- ほんをよみましたが、あまりおもしろくなかったです。
- 我讀了這本書，但是不是很有趣。